د معاذ بن جبل رضی الله عنه څخه روایت دی چی رسول صلی عیله وسلم ماته وویل
” يَا مُعَاذُ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ
ای معار په الله جل جلاله قسم زه ستا سره مینه لرم ، په الله جل جلاله قسم یا رسول الله صلی علیه وسلم زه هم ستا سره مینه لرم
او بیا راته وویل
“أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ تَقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
ای معاذ زه تاته په دغه وصیت کوم چی ته د هر لمانځه فرض لمانځه وروسته دغه دوعا وایه
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ“.
“یا الله جل جلاله زما سره ستا په ذکر ، شکر ایستلو او ښه ډول عبادت تر سره کولو کی مرسته وکړه “
از معاذ بن جبل رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم دستش را گرفت وفرمود:
” يَا مُعَاذُ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ “.
“ای معاذ, به الله قسم من دوستت دارم, به الله قسم که من تو را دوست دارم”.
فرمودند:
“أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ تَقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ”.
“ای معاذ تو را وصیت وسفارش می کنم که بعد از هر نماز, (گفتنِ این دعا را) ترک نکن:
“اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ”.
“یا الله مرا بر ذکر ویاد کردنت, و بر شکر گزاریِ تو, و بهتر انجام دادنِ عبادتت کمک کن”
